Fix incorrect arch setting

We need to explicitly set the build arch for sac2c (and propogate this to the runtime system) to make sac2c portable across intel and arm based MacOS system.