testing when two files are needed

I need a class and a program to produce the error. It seems creating a suitable test is not quite possible, is it?

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information